О књизи: 2021 / „Што мање знаш, то боље спаваш“ или је „знање моћ“? Замислите: случајно сте чули нешто веома занимљиво, да ли заиста желите да побегнете? Руска преводилац Ира Јанова није ни размишљала о томе да „повуче потез“ у овој ситуацији. Она је због посла завршила у Њујорку. Случајно чувши говор на језику који се сматра мртвим, специјалиста за ретке језике, уместо да брзо побегне са чудног места, слуша са великим интересовањем. И пет минута касније она је киднапована.